Domenica 3 e 10 marzo, dalle ore 14,30, Carnevali di Mezza Quaresima
3 marzo a Cartoceto, presso le adiacenze del ristorante “Settimo Cielo”
10 marzo a Lucrezia, lungo Viale della Repubblica.
Vi aspettiamo numerosi con il getto di dolciumi e uova pasquali!
A Cartoceto, alla Mostra Mercato dell’Oliva e dell’olio Extravergine, si celebra la forza delle donne
Cartoceto, 9 novembre 2012– “Abbiamo deciso di dedicare questa giornata alle donne non per femminismo, ma per sottolineare e ribadire la loro capacità imprenditoriale”. Così il sindaco di Cartoceto Olga Valeri ha dato il via al convegno “Il ruolo delle donne nei processi di sviluppo locale: dalla crisi alle opportunità” che si è svolto ieri sera a Palazzo del Popolo, nell’ambito della “XXXVI Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio Extravergine” in programma a Cartoceto fino a domenica 11 novembre.
Al termine dell’appuntamento si è svolta la premiazione di alcune icone imprenditoriali del Comune, che hanno fatto del proprio lavoro un simbolo per l’economia del territorio.
“Da sempre siamo abituate a dare il massimo –ha detto il primo cittadino-, sia nel lavoro sia in famiglia; siamo portate, per natura, a svolgere le nostre attività a 360°, ed è giusto ribadirlo e confrontarsi, anche in questa sede, con degli esempi lampanti di imprenditrici locali”.
Ed ecco le donne che sono state scelte come simbolo di forza e coraggio: Claudia Mancini, proprietaria del “Bar Claudia”, “Per essere da cinque lustri il cuore pulsante del centro storico di Cartoceto”; Liana Serfilippi, titolare della pasticceria “Dolce idea”, “Per la cura e l’attenzione nell’utilizzo di prodotti naturali, valorizzando gusto e sapore delle sue creazioni”; Anna Maria e Roberta Mosciatti, sorelle proprietarie del negozio “Mosciatti abbigliamento”, “Per aver continuato con passione ed entusiasmo l’attività di famiglia”; Simona e Sara Ciaramicoli, titolari del negozio di fiori “La Camelia”, “Per la creatività profusa nel realizzare composizioni adatte ad ogni occasione”; Orietta Nagni, presidente dell’associazione di volontariato Avuls “Per l’impegno e la preziosa collaborazione nell’assistenza alle persone bisognose di cure e attenzioni”; Anna Maria Rondina, presidente dell’associazione “L’Orizzonte”, “Per aver contribuito a risolvere con sensibilità e coraggio le problematiche legate alla disabilità”. Queste imprenditrici hanno ricevuto una targa ed una pergamena come riconoscimento del loro impegno imprenditoriale e sociale.
“Cartoceto è uno dei pochi comuni della Regione – ha commentato Margherita Mencoboni, vicepresidente della Commissione Pari Opportunità della Regione Marche – con una donna sindaco. Una dimostrazione che, in questo paese, non esistono discriminazioni. Le donne sono il motore dinamico della società ed, in questo momento di crisi, sono una forza importante che, spesso, fa la differenza”.
“Le donne imprenditrici – ha aggiunto Patrizia Caini, presidente Gruppo Terziario Donna della Confcommercio Pesaro e Urbino – danno un grande apporto alla società. Non si arrendono, sono dinamiche, si rimboccano le maniche e la crisi non le spaventa. E’ statisticamente provato che le aziende gestite da donne resistono di più e falliscono meno spesso rispetto a quelle gestite dagli uomini”.
“E’ giusto ricordare – sostiene Sabrina Cardinali, presidente della sezione territoriale di Pesaro della Cna – che le imprenditrici hanno diverse difficoltà ad accedere al credito. Non dimentichiamoci poi che gestiscono le famiglie e, in caso di maternità, le donne a capo delle aziende non hanno delle agevolazioni. Le associazioni di categoria si battono proprio per cercare di superare questi limiti”.
A concludere la “giornata in rosa” di Cartoceto è stato lo spettacolo teatrale “Storie di donne, donne della storia”, regia di Tricia Caselli e Manuela Rossi, che si è svolto all’Osteria del Teatro, alle 21.
Gli appuntamenti della Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio Extravergine, in programma a Cartoceto, proseguono fino a domenica 11 novembre.
INFO:
Facebook: Pro Loco Cartoceto
Twitter: @MostraOlio Cartoceto
La delegazione tedesca, guidata dal sindaco Reiner Dehmelt, ha dedicato un’intera giornata alla raccolta delle olive
Cartoceto, 6 novembre 2012– Hanno passato un’intera giornata alla raccolta delle olive, stregati dall’atmosfera unica che solo Cartoceto è in grado di regalare a chi la visita. La delegazione di circa 50 tedeschi provenienti da Hügelsheim, la città da dieci anni gemellata con Cartoceto, ha deciso di trascorre parte del soggiorno italiano previsto in occasione della “XXXVI Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio Extravergine” in programma fino a domenica 11 novembre, dedicandosi all’attività simbolo dello storico borgo: la raccolta delle olive, prodotte dagli alberi secolari che colorano le colline cartocetane.
Accompagnati dal sindaco Olga Valeri i tedeschi con, in prima fila, il sindaco di Hügelsheim Reiner Dehmelt, hanno steso le reti e raccolto i preziosi frutti sistemati nelle casse che sono state poi trasportate fino ai frantoi di Cartoceto per la spremitura e la produzione dell’olio.
“E’ stata una giornata intensa e divertente –ha commentato il sindaco Olga Valeri-. Il gruppo di tedeschi ha voluto visitare un campo di olivi e partecipare, direttamente, alle fasi di raccolta dell’oliva. Abbiamo spiegato loro come avviene la produzione del nostro olio e quali sono le caratteristiche che lo contraddistinguono.”
La delegazione, entusiasta della giornata, ha concluso la visita facendo acquisti nelle aziende locali e portando in Germania litri su litri dell’olio extravergine di Cartoceto.
INFO:
Facebook: Pro Loco Cartoceto
Twitter: @MostraOlio Cartoceto
Inaugurata la “XXXVI Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio Extravergine”
Il taglio del nastro. Olga Valeri, sindaco di Cartoceto presenta il sindaco di Hügelsheim, città tedesca gemellata con Cartoceto
Cartoceto, 4 novembre 2012– Migliaia di visitatori, decine di espositori, tanti acquisti, una mostra che ha celebrato il sorriso come strumento di comunicazione universale e gli onori e l’entusiasmo per il decimo anno di gemellaggio tra Cartoceto e la città tedesca di Hügelsheim. Sono stati questi gli ingredienti della prima giornata della “XXXVI Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio Extravergine” inaugurata oggi, alle 15.30, in piazza Garibaldi, a Cartoceto, e in programma fino a domenica 11 novembre.
Presenti al taglio del nastro, il sindaco di Cartoceto Olga Valeri, la giunta comunale, rappresentanti della Provincia di Pesaro e Urbino, della Regione Marche, del Corpo Forestale dello Stato e numerose autorità civili, militari e religiose. Ospite d’eccezione il sindaco di Hügelsheim, città dell’asparago bianco, Reiner Dehmelt, accompagnato da una delegazione composta da oltre 50 tedeschi, arrivati nell’antico borgo in occasione del decennale del gemellaggio tra le due cittadine.
“Ancora una volta Cartoceto mette in mostra il suo prodotto simbolo, l’olio extravergine, e la bellezza del suo territorio, con questo appuntamento che, ogni anno, attira migliaia di persone” ha detto il sindaco di Cartoceto Olga Valeri che ha aggiunto: “I visitatori hanno girato per tutto il borgo storico, da piazza Garibaldi fino alle vie più interne per scoprire l’unicità di Cartoceto. Soddisfatti anche i produttori di olio che hanno registrato buoni affari. Ora speriamo di bissare il successo anche con l’appuntamento di domenica prossima”.
Il sindaco Reiner Dehmelt ha precisato “il piacere di essere qui a Cartoceto e di poter degustare i prodotti di questo incredibile territorio. Ogni volta, torniamo in Germania, sazi e soddisfatti del vostro olio e delle vostre prelibatezze”.
“Abbiamo riempito le tre piazze di Cartoceto –ha detto Roberto Mei, presidente della Pro Loco Cartoceto- con espositori di olio, oliva e artigianato, aperto le tre osterie del pubblico e proposto visite guidate al borgo e mostre culturali. Vedere l’interesse che oggi i visitatori hanno regalato alla manifestazione, ci ripaga degli sforzi che i tanti volontari della Pro Loco hanno fatto in questi mesi”.
“E’ un’edizione dai numeri importanti –ha sottolineato l’assessore provinciale al Turismo e all’Enogastromia Renato Claudio Minardi- e che, puntando sulla promozione di un prodotto d’eccellenza, l’olio, e del territorio in cui questo viene prodotto, rappresenta un’occasione importante per il turismo della nostra Provincia”.
A suggellare l’unione tra Cartoceto e Hügelsheim, nel pomeriggio, nella sala Consigliare di Palazzo del Popolo, è stato il commosso ed entusiastico rinnovo del gemellaggio da parte dei due sindaci e dalla delegazione tedesca che ha partecipato alla firma. “Sono stati dieci anni di amicizia e scambi culturali che hanno visto coinvolti, per primi, gli studenti delle nostre città –ha detto il sindaco Valeri- e che hanno rafforzato il legame tra due popoli e, nel piccolo, di due grandi paesi. Auguro ancora tanti decenni di viaggi, conoscenza e legami a ciascuna delle due città”.
“La buona riuscita di questo sodalizio –ha detto il primo cittadino di Hügelsheim- deve essere una spinta per la collaborazione tra i nostri due popoli: solo unendo le forze riusciremo a uscire dalla crisi”.
A inaugurare la seduta è stata la consegna di due riconoscimenti ad altrettanti giovani campioni sportivi di Cartoceto: Enrico Diamantini, diciannovenne campione europeo di pallavolo maschile juniores, e Flavia Morelli, studentessa delle scuole medie, vicecampionessa italiana categoria R femminile di bocce, (il cui premio è stato ritirato da Domenico Medici, presidente Bocciofila di Lucrezia) sono stati insigniti della menzione di ‘Cittadini illustri’.
La prima giornata della “Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio Extravergine” si è aperta sin dalla mattina con, alle ore 9.30, l’apertura degli stand, in piazza Garibaldi, piazza Marconi e piazza XX Settembre e con i motori “vintage” del “Vespa incontro” organizzato in collaborazione con il Vespa Club di Fano che ha consegnato un riconoscimento al sindaco Olga Valeri per la collaborazione decennale con l’associazione.
Nella mattinata a Palazzo del Popolo, si è inoltre svolta la premiazione dei bambini della scuola primaria di Cartoceto, per il concorso “Bimboil 2012” e la riunione del coordinamento regionale dell’associazione italiana “Città dell’Olio” che vede, tra i protagonisti e, come fondatore, il Comune di Cartoceto e come consigliere nazionale l’assessore di Cartoceto Katia Bartolucci.
Successo anche per la XIV edizione de “Il Sentimento Agreste”, esposizione inserita nel Sistema Provinciale d’Arte Contemporanea (SPAC) curata da Gesine Arps visitabile fino al 18 novembre nella Biblioteca comunale Afra Ciscato.
“Con le foto di Fabrizi –ha ricordato l’assessore alla Cultura di Cartoceto Katia Bartolucci- abbiamo voluto sottolineare l’importanza dell’incontro empatico tra le persone. Usare il sorriso per comunicare e rapportarsi con gli altri, in questo momento di difficoltà economica, è un messaggio di ottimismo che vogliamo sottolineare”.
La mostra ha esposto infatti le opere fotografiche “Sorrisi dal Mondo” di Mimmo Fabrizi, fotografo e viaggiatore, raccolte in dieci anni di viaggi in Tibet, India, Nepal, Etiopia, Cuba e tanti altri paesi del mondo.
Per tutta la durata della Mostra Mercato saranno visibili, nel centro storico, le opere in terra cotta di Giovanni Galiardi raccolte nella personale “Tracce della mia Terra” e la raccolta fotografica di Eleonora Paganucci, in mostra al Palazzo del Popolo, nella sala del Consiglio.
La Mostra Mercato continua fino a domenica 11 novembre con tante iniziative, tra cui, giovedì 8 novembre, la giornata in “rosa” con, tra l’altro, la consegna di un riconoscimento speciale dedicato alle donne che hanno decretato il successo delle proprie aziende e, alle 18, a Palazzo del Popolo, il convegno “Il ruolo delle donne nei processi di sviluppo locale: dalla crisi alle opportunità” a cura della Commissione pari opportunità della Regione Marche.
Per le foto della prima giornata della manifestazione fare click qui
INFO:
www.prolococartoceto.com
Facebook: Pro Loco Cartoceto
Twitter: @MostraOlio Cartoceto
Da domenica 4 a domenica 11 novembre il borgo di Cartoceto si riempie del gusto e dei colori dell’oro verde
Da sinistra: Katia Bartolucci, assessore alla Cultura di Cartoceto, Olga Valeri, sindaco di Cartoceto, Renato Claudio Minardi, assessore all’Enogastronomia della Provincia di Pesaro e Urbino, Roberto Mei, presidente Pro Loco Cartoceto
Cartoceto 30 ottobre 2012– L’olio, protagonista indiscusso della “Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio Extravergine”, giunta alla XXXVI edizione, sarà anche quest’anno il re di Cartoceto: da domenica 4 novembre a domenica 11 l’affascinante borgo si trasformerà nel centro del gusto regalato dal prodotto simbolo del territorio e i tanti appuntamenti in programma renderanno l’atmosfera carica di cultura e folklore.
“Il pubblico potrà assaggiare un olio ricco di sapore – afferma il sindaco Olga Valeri-. Quest’anno l’olio extravergine prodotto a Cartoceto si caratterizza infatti per l’alta qualità, piuttosto che per la quantità. Tra le abbondante nevicate e la siccità, i nostri olivi non hanno avuto vita facile e la resa è stata dell’8-9%, più bassa rispetto agli altri anni. Le condizioni meteorologiche hanno fatto si che gli ulivi si siano bruciati e non si siano sviluppati al meglio, ma l’olio che ne è stato ricavato è, senz’altro, di un gusto eccezionale e degno dei palati più esigenti”.
“Il legame che unisce l’olio extravergine a un luogo suggestivo come il borgo di Cartoceto –afferma Vittoriano Solazzi, presidente Assemblea Legislativa delle Marche- conferisce alla manifestazione una caratterizzazione vincente su cui la Regione continua a credere. E i risultati ottenuti negli anni dalla Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio Extravergine ripagano il territorio dell’impegno profuso nel tempo dagli organizzatori e da tutti gli operatori del settore coinvolti”.
“Da 36 anni –sottolinea Renato Claudio Minardi, assessore al Turismo e all’Enogastronomia della Provincia di Pesaro e Urbino- la Mostra Mercato di Cartoceto continua a crescere e ad attirare un numero sempre maggiore di visitatori. Turisti che partecipano a questa manifestazione per vivere un’atmosfera genuina e assaggiare le prelibatezze arricchite dal sapore di un olio unico, come solo quello di Cartoceto riesce a regalare. Per questo l’ente di via Gramsci continua a sostenere la kermesse che, quest’anno, sarà inoltre valorizzata dall’inserimento nella ‘Strada del Gusto SP26’, che collega la Valle del Metauro a quella del Foglia facendo conoscere i produttori, i prodotti e le eccellenze enogastronomiche di un territorio meraviglioso”.
“La Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio Extravergine – spiega il primo cittadino – sarà ricca di appuntamenti interessanti: incontri culturali, degustazione delle prelibatezze tipiche della zona, appuntamenti folkloristici. Quest’anno saremo raggiunti dal sindaco di Hügelsheim, Reiner Dehmelt, e da un gruppo di tedeschi, in occasione del decennale del gemellaggio con il nostro Comune”.
Domenica 4 novembre, alle 17.30, nel palazzo del Popolo, sarà indetto un Consiglio comunale straordinario per la conferma del sodalizio tra le due città e, nella stessa sede, verrà consegnato un riconoscimento particolare a due giovani campioni di questo Comune che, con il loro impegno, hanno raccolto grandi traguardi a livello agonistico: saranno insigniti della menzione di ‘Cittadini illustri’ Enrico Diamantini, diciannovenne campione europeo di pallavolo maschile juniores, e Flavia Morelli, giovane studentessa delle scuole medie, vicecampionessa italiana categoria R femminile di bocce.
Dopo l’apertura ufficiale degli stand espositivi, prevista alle ore 9.30 di domenica 4 novembre, sfileranno i motori del “Vespa incontro”, organizzato in collaborazione con il Vespa Club di Fano. A seguire, sarà la premiazione della scuola primaria di Cartoceto, per il concorso “Bimboil 2012”, promosso dall’Associazione Nazionale Città dell’Olio. Alla Biblioteca comunale, dalle 16.30, “Il Sentimento Agreste” ospiterà una mostra fotografica, dal carattere antropologico, che farà riscoprire la bellezza delle popolazioni lontane. In “Sorrisi dal mondo”, a cura di Gesine Arps: Mimmo Fabrizi, artista romano, esporrà le proprie fotografie scattate in diversi paesi del mondo, tutte accomunate da un’unica linea guida. il sorriso. Per tutta la durata della Mostra Mercato saranno visibili, nel centro storico, le opere in terra cotta di Giovanni Galiardi e la raccolta fotografica di Eleonora Paganucci, in mostra al Palazzo del Popolo, sala del consiglio.
Ma la Mostra Mercato dell’Oliva e dell’Olio è anche sinonimo di impegno sociale: giovedì 8 novembre, alle 18, al palazzo del Popolo, si terrà il convegno “Il ruolo della donna nei processi di sviluppo locale: dalla crisi alle opportunità”, a cura della Commissione pari opportunità della Regione Marche. Dopo l’intervento della presidente, Adriana Celestini, del vicepresidente della Commissione, Margherita Mencoboni, della presidente del settore donne imprenditrici della Confcommercio, Patrizia Caimi e della presidente di Cna di Pesaro, Sabina Cardinali, ci sarà la premiazione di alcune donne imprenditrici che, con il loro impegno e la loro dedizione per l’attività svolta, hanno dato vita e fortificato le proprie imprese del territorio. La giornata si concluderà con lo spettacolo “Storie di donne, donne della storia”, regia di Tricia Caselli e Manuela Rossi, che si terrà alle 21 all’Osteria del Teatro.
E per la prima volta Cartoceto ospiterà il raduno delle Porche, per soddisfare e incuriosire gli appassionati di automobilistica. L’incontro è previsto per domenica 11 novembre, in Piazza Garibaldi, alle 10.30, subito dopo l’apertura degli stand distribuiti tra Piazza Garibaldi, Piazzale Marconi e Piazzale XX Settembre.
“Un altro appuntamento molto importante – spiega il sindaco, Olga Valeri – riguarderà l’inaugurazione ufficiale della sede di Cartoceto del Corpo Forestale dello Stato. Un modo per garantire controllo e qualità al nostro territorio e tutelare i nostri prodotti di qualità”. La cerimonia si svolgerà alle 11, all’ex sede comunale di palazzo Rusticucci e alle 17.30, al Palazzo del Popolo, ci sarà il convegno “Le attività ed il ruolo del Corpo Forestale dello Stato per la tutela del territorio e sicurezza agroalimentare”, a cura del Corpo Forestale dello stato, con i relatori Maurizio Cattoi, comandante provinciale di Pesaro e Urbino, e Piero Possanzini, comandante provinciale di Ascoli Piceno.
E, visto il successo dello scorso anno, si replica con le visite turistiche guidate nel centro storico, che si svolgeranno domenica 4 e 11 novembre, dalle 15 alle 18, con incontro in piazza Garibaldi (info: 347.5701777).
Il folklore sarà un’altra attrattiva della Mostra Mercato, con l’esibizione del Corpo bandistico e delle majorette, prevista nel tardo pomeriggio di domenica 4 novembre, e del gruppo “La raganella”, che avverrà nel pomeriggio di domenica 11 novembre.
Anche gli appassionati di funghi e merletti potranno trovare “pane per i propri denti” alla mostra micologica, che sarà presente durante tutta la manifestazione, in via Marcolini, al mercatino, organizzato dai genitori degli alunni dell’Istituto Comprensivo “Marco Polo” ed all’esposizione di artigianato artistico. Domenica 11 ci sarà la consueta Pesca, con originali premi.
Quest’anno è riconfermata la presenza del Festival del Baccalà “Un mare di olio”, in collaborazione con la Confesercenti e con la Camera di Commercio di Pesaro e Urbino e ColdiMarca, dove i visitatori potranno gustare crostini, piatti di baccalà e contorno ad un prezzo d’occasione di 17 euro dall’1 al 30 novembre.